Kada su Kira i Dąbrówka odlučile da kreveti u kućama budu ružičasti, roditelji su osjetili nesvijest - Bili smo prestravljeni - smije se Asia, majka djevojčica. – Suprug i ja volimo sivo, toplo drvo, a ovdje ružičasti kreveti! No, polazili smo od toga da djeca trebaju biti zadovoljna, ipak je to njihov životni prostor. Složili su se oko većine ideja kćeri.
Djevojke su zaista imale puno toga za reći, priznaje dizajnerica Hanna Talarek. – I želio sam pomiriti stilski sve interijere kako bi soba referirala na ostale prostorije – svijetlo, skandinavski, spoj art decoa i šezdesetih godina prošlog stoljeća.- objasniti. Tako su obnovljeni stari parket i prozori, naručena su nova vrata, replike postojećih - lijepa, ali nažalost previše oštećena. Onda je krenuo dogovor.
– Pokazale smo našim kćerima različite dječje sobe i razgovarale o tome što vole, a što ne - kaže majka Asia. - Prvi, najvažniji element opreme bili su, naravno, kreveti za vikendice. Pronašli smo stolara koji ih je curama "izgradio" i potom ih praškasto premazao puderasto rozom zahvaljujući kojoj je boja ujednačena i lijepo se sjaji na suncu. Ostala oprema je stigla na red.
Soba je prostrana (stan se nalazi u stambenoj kući u četvrti Ochota u Varšavi) i dobro organizirana. - Svi trajni elementi - rasvjeta, boje, većina namještaja - trebali su biti dovoljno univerzalni da odrastaju s djecom i nije bilo potrebe za velikom renovacijom za tri godine, kada krenu u školu - objašnjava dizajnerica. . – Djevojke vole, ali stvarno vole, svoju sobu – kaže majka Kire i Dąbrówke.“Rijetkost je da sviraju izvan njega. Ovdje su stvorili svoje kraljevstvo.
Dvije sestre
Na preko 20 metara su bila dva kreveta, ormari, polica za knjige i dva radna stola. Potonji su široko primjenjivi. To su mjesta za stvaranje radova, slikanje, kao i stolovi u restoranu – kaže majka djevojčica. Komoda je pošteno podijeljena na pola. – Ideja opremanja sobe bila je pomiješati namještaj i dodatke iz odabranih trgovina s onima pristupačnijim – objašnjavaju Asia i Marcin.
Buka oko šume
– Odabrala sam sivu i bež tapetu (Boråstapeter Lilleby Kids 2651) da ublažim ružičastu. Trebalo je biti djetinjasto, ali ne infantilno, objašnjava Hanna Talarek. – Tema šume i ptica svidjela se mojim kćerima – dodaje Asia. – Posebno Kira.
Mala galerija
Na komodi su dvije ploče s radovima djevojaka. – Bila je to Marcinova ideja inspirirana Kirinim snom o lijepljenju crteža na zid iznad kreveta – kaže Asia. Tata je izmislio ploče raspoloženja na internetu. Savršeno su odgovarale karakteru sobe moje kćeri - sive s bijelim točkicama, s ružičastim vrpcama.
Igralište
Svako "sjedalo" u sobi koristi se za zajedničku igru. - Kira i Dąbrówka vole se sakriti u šator čim ga postavimo - kažu roditelji. – Dobili su ga na dar od svoje tete – Dąbrówkine dadilje. Vratile su se i svojoj kućici za lutke i Barbie lutkama (imaju lijepu kolekciju). U posljednje vrijeme uglavnom igraju dućan i restoran.
Otkrivanje potencijala
Hanna Talarek, In Out Design Studio, inoutstudio.pl
Uvijek počinjem dizajnirati od postavljanja interijera u smislu funkcionalnosti. Ovdje je prioritet bio uklopiti "dupli" namještaj za obje djevojke. Odvojila sam četiri zone: spavanje, učenje, igranje i odlaganje – mjesta za odjeću i igračke. Najergonomičnije je bilo postaviti krevete s desne strane, stolove ispod prozora, a ormare s regalom i komodom s lijeve strane. Centar je ostavljen za ludilo. Soba je prostrana i svijetla. Pri uređenju sam se osvrnuo na karakter stambene zgrade, dakle na štukaturu koja je završna obrada zidova i tapeta, visoke letvice i retro utičnice. Takav naklon prošlosti u modernoj verziji.