MM 9/2018 - Kuća na brdu: Aldona i Mirek Fimowicz

Sadržaj:

Anonim

Strast prema rustikalnim interijerima i ruralnim klimama. Upetljani u urbanu stvarnost, u stalnom nedostatku vremena i vječnoj žurbi, željeli su više prostora, slobode i izravnog kontakta s prirodom. Sve su to pronašli u svojoj voljenoj regiji Suwałki. Azil izvan grada omogućio im je da slave svakodnevicu, lijena jutra uz šalicu kave na terasi, lutanje u šumi i šetnju sa zgrčenim psima.

Aldona i Mirek, ušiveni u tampon zoni krajobraznog parka Suwałki, stvorili su mjesto za sebe svojom dušom i markom Rustykalne Wnętrza, ispod koje uređuju kuće s umjetničkim ugođajem.

Strast prema rustikalnim interijerima i ruralnim klimama. Upetljani u urbanu stvarnost, u stalnom nedostatku vremena i vječnoj žurbi, željeli su više prostora, slobode i izravnog kontakta s prirodom. Sve su to pronašli u svojoj voljenoj regiji Suwałki. Azil izvan grada omogućio im je da slave svakodnevicu, lijena jutra uz šalicu kave na terasi, lutanje u šumi i šetnju sa zgrčenim psima.

Pragovi gostiju

U nekom su se trenutku odlučili podijeliti ove prekrasne prirodne okolnosti s drugima, otuda i ideja o stvaranju apartmana za goste (Tojestto.eu), za koje je u kući bilo mjesta uz njihovo privatno stanište. Iako žive u povoljnim uvjetima, ne žale se zbog nedostatka aktivnosti. Još uvijek uljepšavaju nešto u kući i vrtu kako bi stvorili najudobnije uvjete za odmor. Osim toga, oni stalno dizajniraju i obnavljaju staništa koja su postala zajednička i najveća strast u njihovom životu (Rustykalnewnetrza.pl). Kako kažu, to je lijep, ali i zahtjevan posao. Srećom, vole ono što rade i mogu računati na međusobnu potporu.

Skriveno blago

Uvijek su voljeli stari namještaj i ručke. Manje nesavršenosti i mane im ne smetaju. Jedan od njihovih omiljenih namještaja je ormar, koji su pronašli u prodavaonici prije godina. Djelomično truo, zatrpan snijegom, nije mogao vidjeti svoj potencijal. Kupili su ga za gotovo ništa. Lokalni umjetnik naručio je rezbarenje uzoraka na vratima Art Nouveau-a. I tako, iako su od tada mnogo puta promijenili adresu, komoda stalno putuje s njima, što je nužan element njihove stvarnosti.