MM 11/2018 - Što je Zopocie?: Katarzyna Majsterek i Michał Sporoń

Sadržaj:

Anonim

Tko ovdje živi? Katarzyna Majsterek, po struci novinarka, koja radi u odjelu za kulturu, turizam i promociju općinskog ureda u Tarnowskie Góryu, i Michał Sporoń, učitelj poljskog jezika u lokalnoj srednjoj školi. - Nismo u braku, ali tri kredita i Zopocia tetovaže - smiju se. - Imamo ih na zglobovima, isto. Jednom smo stvorili logotip Zopocia i Facebook profil.

To je naša ideja za život - kažu Katarzyna i Michał. - Ovo je kuća koju smo izmislili. Ovdje se odmaramo i živimo zajedno, nepodijeljeni zidovima.

Ova kuća manja od sto metara sastoji se od četiri sobe: dnevnog boravka od 60 m2 s kuhinjom, blagovaonicom i mezarinom, kao i spavaće sobe, kupaonice i ostave. U najvišoj točki, strop je visok pet metara! Ovdje nećemo naći televizor, ali oko 18 m2 knjiga raspoređenih u dva reda u visokoj knjižnici, dvije terase i puno zelenila.

Loftowood. Što je ovo

- Ovo je naš dom - smije se Katarzyna. - Ponekad to tako i nazivamo, jer kombinira značajke drvenog i potkrovlja. Od početka smo znali da će biti jednostavno, prostrano i svijetlo. I da želimo provoditi vrijeme zajedno. Prvih pola godine tražili smo pravu staru staju za adaptaciju u stambene svrhe, ali nije se dogodilo ništa razumno (ni šator, ni vlasnik nije htio prodati, niti skupo). Pa smo odlučili sami sagraditi staju! (Smijeh)

Sličnog ukusa

Prioritet je bio otvoren prostor grebenu i veliki prozori. Michał je sam nacrtao preliminarnu skicu kuće, uzimajući u obzir sve potrebe i očekivanja. - Tada smo pitali arhitekta Zbigniewa Staniszewskog iz Tarnogóre - kažu domaćini. - Napravio je profesionalne korekcije i pretvorio naše daub u pravi projekt, koji je izvela pilana iz Kaletyja. Nije bilo problema s dizajnom interijera, jer imamo slične ukuse. Sviđa nam se skandinavski stil, pa imamo nekoliko IKEA-ovih stvari, jednostavne drvene police, ali i obiteljski namještaj - uključujući tajnika Michalovih djedova i baka iz Rusinowice i seosku stolicu iz kuće moje bake iz istočne Poljske. Također imamo opremu koja se nalazi na sajmovima antikviteta, npr. Kazališne stolice (Fibrocit) iz Bruxellesa (renovirali smo ih), metalni ormar koji se koristi za arhiviranje knjižničnih kartica ili industrijske svjetiljke. Kupili smo i staru policu pekarskih proizvoda. Volimo kombinirati staro i novo u skladu s našom maštom.

Putovanja nadahnjuju

Kasia i Michał od svakoga od njih donose nešto posebno. Općenito, to su rukotvorine koje vole, ali postoje i drugi suveniri, npr. Biljne reznice! U njihovom domu možete naići na predmete iz Rumunjske, Srbije, Bosne, Hercegovine, Albanije, Moldavije, Ukrajine i rodnog Podlasja. - To nisu samo podsjetnici, već prije svega ukrasi koji kući daju individualni stil, naš stil - dodaje Kasia na kraju.