Živimo u kući koju su ostavili moji baka i djed, u šarmantnom selu u regiji Lublin - kaže Katarzyna. – Selo se nalazi na jezeru Buška mrtvica. Imamo rijeku u vrtu.
Kasia i Michał upoznali su se prije 21 godinu na stepenicama ove kuće (ne žele otkrivati detalje, samo kažu da su okolnosti bile vrlo smiješne)! Nakon tri godine vjenčali su se i doselili. Danas žive s osmogodišnjim sinom Szymonom, a uskoro će im se pridružiti i drugo dijete. – Uskoro očekujemo djevojčicu – odali su.
Kuća djeda i bake stara je oko 120 godina. Kasia i Michał od kada su se doselili, dakle punih 18 godina, brinu da mu bude sve bolje i bolje. Zahvaljujući njima dobio je drugu priliku i pun je života. Međutim, bila je potrebna velika obnova! “Kuća je bila trošna, ali je imala zanimljiv unutarnji raspored, svoju povijest i duh”, kažu. – Vrijedilo je potrošiti vrijeme i snagu na njega, jer on je danas poseban, naš od dimnjaka do praga.
Strpljenje se isplati
Opseg posla je bio širok. Domaćini su krenuli s onim najvažnijim, kao što je zamjena krova, prozora i dr. Postavili su i centralno grijanje. – Sama sam rušila stare peći, jer je Michał još bio na poslu – smije se Kasia. “U njima sam otkrio ciglu pečenu u zemljanim pećima! Karakterizira ga neravnina i specifičan oblik, kasnije smo ga koristili prilikom renoviranja kuhinje.
Postavili smo nove podove. Ovo su visokokvalitetne vinilne ploče kupljene u trgovini za kućnu radinost.Podovi u kuhinji i kupaonici su potpuno preuređeni i sada su obloženi keramičkim pločicama. Većinu zidova i stropova obložili smo gips pločama. Time je riješen problem neravnina, troškova oko novih žbuka i sl. Učinak je vrlo dobar, dodaju. Ovo je kuća u kojoj su renovacije i modernizacije stvarno u tijeku, a vjerojatno će tako i biti.
Domaćinima se, međutim, ne žuri, već polako sve ugađaju kako bi bilo u skladu s njihovim snovima. Prošlo je dosta vremena od snimanja i puno toga se promijenilo. Ove promjene možete pratiti na Instagram profilu @dom_nad_starorzeczem koji vodi Kasia. – Na primjer, Szymekova soba doživjela je metamorfozu – objašnjava. – Za vrijeme sesije bio je još dijete, sada je postao više mladić.
– Promijenila sam boju komode u blagovaonici. Obojila sam je u nijansu smaragda, dodala sam i par dodataka u ovoj boji. Volim eksperimentirati i mijenjati interijere. Mogu se pohvaliti da moj profil gleda preko 13.000 ljudi iz Poljske i inozemstva.Lijepi komentari su mi poticaj i ohrabrenje da nastavim raditi na svom domu.
Unutarnji raspored enfilade jedno je od karakterističnih obilježja ove kuće. Dnevni boravak, blagovaonica i kuhinja su usklađeni, kao i vrata koja vode do njih. U prvoj prostoriji ostala su samo vrata, proširena i završena lukom. Zbog toga su i dnevna soba i blagovaonica izgledale veće.
Za mene su obitelj i dom najvažniji. Volim se brinuti o njima, ali to ne ometa provedbu mojih strasti. Oduvijek su me zanimali DIY projekti, vrtlarstvo, travarstvo, svjetske religije, razvojna psihologija i mnoge druge stvari.
Dio zida u dnevnoj sobi je obložen imitacijom cigle. Na njemu je postavljen biokamin koji daje čar jesenskim i zimskim večerima. – Možemo uživati u sjaju vatre, znajući da ne zagađujemo zrak – objašnjava voditeljica.
Svaki komad namještaja je iz druge bajke, ali prema riječima domaćice, dobro se osjećaju zajedno. Sofu kupljenu netom nakon vjenčanja sama je obnovila, promijenivši joj presvlake. Naslon kauča ukrašen je čipkastim stolnjakom.
Po zanimanju sam kozmetičarka i instruktorica masaže, ali volim kuhati (išla sam u srednju kuharsku školu). Čak sam počela raditi meringue po narudžbi i sigurno su bile popularne jer ih je netko stalno naručivao.
Kuhinjski namještaj po narudžbi nakon 18 godina rada je obnovljen. - Toplicom sam skinula oguljeni furnir, skinula postolje da otkrijem noge i posegnula za bijelom renovacijskom bojom V33 - kaže Kasia. “Užasni teški smeđi ormari su nestali! Sve sam prekrila crnim vrhom, a ručke sam obojala crnim sprejom. Nije bilo lako, ali sada je puno ljepše!
Makatka je poklon od susjede. Sve mrlje Kasia je uklonila mješavinom sode bikarbone. Guske koje ukrašavaju prozorsku dasku rezultat su rada cijele obitelji. Szymon je nacrtao oblik na dasci, Michał ga je izrezao, a Katarzyna ga je naslikala i ukrasila.
Domaćica voli police, police, ograde, šalice, šalice, posude i koristi ih u dekorativne svrhe. “Imam slabost prema takvim sitnicama. Lovim ih po raznim trgovinama, pa i online - otkriva. “U bočicama je sirup od maslačka koji radim svake godine. Preporučuje se kao sredstvo za jačanje imuniteta i ublažavanje tijeka raznih infekcija.
Crne uredske lampe, kada se montiraju iznad gornjih ormara, osvjetljavaju kuhinju i radnu ploču. Oni nadopunjuju metalnu visilicu i još su jedan crni akcenat koji dodaje karakter interijeru.
Bakina kredenca se doslovno raspadala, ali Kasia nije odustajala. Korak po korak renovirala je komad namještaja i s dizajnerskim štihom oblijepila poleđinu tapetama, a policu ukrasila čipkom. Možeš? Ti možeš!
Stol za blagovanje otpisan je u staji Michałova oca. Bio je u obitelji generacijama i pričalo se da je star oko sto godina. Kasia je tražila da joj donese – Svi su se lupali po glavi kad su čuli da će on stajati u blagovaonici – prisjeća se. – Međutim, bio sam tvrdoglav i satima sam ga čistio, punio i bojao. Sada s njim jedemo obroke i svima se jako sviđa. Stolice su nove, ali sam ih presvukao tkaninom po izboru.
Krava u vijencu jedna je od omiljenih slika domaćice. Sanjala je o takvom ukrasu, pa ga je naručila od umjetnički talentirane prijateljice. Upečatljive ružičaste i žute naočale lijepo nadopunjuju pastelni zidni ukras. Viseći kavezi s plavim pticama.
Spavaća soba je mala, ali domišljatost domaćice rezultirala je prostorom ispod kreveta - to su pažljivo brušene i obojane kutije! U njima čuva svoje tekstilno blago. I ovdje je jedan od zidova bio prekriven tapetama s cvjetnim motivima. "Oni kuću čine romantičnom i ugodnom" , kaže ona.
Kupaonici je bila potrebna metamorfoza, pa je Kasia prefarbala pločice u bijele, a gornje zidove prekrila tapetama. Novi sudoper i slavina te stol ispod njih (tatina kreacija) dovršili su posao. Dodajte zastor preko kade i gotovi ste! Uspjeli smo osvježiti sobu bez puno financijskih napora.
Katarzynin savjet: kako stvoriti kućnu atmosferu
Njegujte svoje strasti: svi volimo prirodu, pa imamo prekrasan vrt (zjenicu oka). Biljne motive volimo i kod kuće.Michał, koji vodi organsku farmu od 23 hektara, svoje slobodno vrijeme posvećuje astronomiji i povijesti. Sve troje volimo čitati i pričati o pročitanom. Moj muž i ja radimo mnoge DIY projekte i to se vidi u našem domu.
Vrijedi samostalno obaviti mnogo radova na renoviranju, završnim radovima i uređenju interijera. Stoga je često brži, jeftiniji i precizniji. Dogovoreni profesionalci se nisu pojavili? Sami smo obnovili fasadu na kući i napravili terasu. Štoviše – toliko nam se svidjelo da je tata napravio kapke i prozorske kutije, a ja sam ih obojila u plavo. Sjetio sam se motiva pijetla iz folklora Łowicza (prijatelj ga je naslikao) i inspirirao me. Inače, tu i tamo se nađu pijetlovi, kokoši i guske ;-). Samostalni projekti jamče originalnost i more zadovoljstva!
Katarzyna vjeruje da kupaonici, kao i svakoj drugoj prostoriji u kući, trebaju ukrasni detalji." Dodaju toplinu i stil" , kaže. Obično koristim ono što mi je pri ruci. Prepravljam, farbam (lonce, vrčeve, kante za mlijeko i sl.). Imam puno ideja, na primjer, omotala sam staro ogledalo uzicom da pristaje uz spektakularni makrame.
