Teško se koncentrirati na posao u bučnom stanu, pa su Anna i Paweł odlučili organizirati udoban kutak koji će im pomoći da koncentriraju svoje misli. - Skrivamo se u Jeżyce da završimo projekt, ponekad nam i prijatelji ostanu ovdje - kažu. Malo M umjesto ureda? Ovo je ideja!
Prema vašim potrebama. Mala kuhinja dovoljna je za pripremu jednostavnog obroka za dvoje. Kad bismo htjeli promijeniti način na koji koristimo stan, dodali bismo gornje ormariće,” kaže Paweł. Dolje se nalazi perilica posuđa, ugradni hladnjak i sve potrebne posude i posude.Na zidu između prozora nalazi se kompozicija tanjura, od kojih su dva vlasnici dobili od prijateljice dizajnerice Dorote Koziare.
Anna i Paweł. Bračni par sa troje djece. Dizajnira knjige, radi ilustracije, izrađuje kolaže koje izlaže na izložbama. Pokušava dizajnirati printove na posuđu i tkaninama. Novinar je, piše o arhitekturi. Dvadeset godina vodi grafički studio.
Prije desetak godina, kao par bez djece, Anna i Paweł živjeli su u Jeżyceu u Poznańu. Sada imaju troje djece i velik, živahan stan u centru, odmah do Stare tržnice. A budući da oboje rade u tzv freelanceri, ponekad im je potreban trenutak usredotočenosti i tišine da završe projekt, da upoznaju nekoga u miru.
Zato su odlučili kupiti drugi, mali stan u kojem mogu raditi, kuhati i noćiti. “Htjeli smo se vratiti u Jeżyce. Više od pola godine razgledavali smo desetke lokala, dok nismo vidjeli onaj za koji smo se odmah odlučili - kažu.Funkcionalni raspored - veliki dnevni boravak s čajnom kuhinjom, spavaća soba i kupaonica (gotovo 40 m²) - jako je odgovarao paru.
I ovo područje! Vlasnici uspoređuju Jeżyce s Kreuzbergom u Berlinu, ima mnogo zanimljivih radionica, pubova i galerija. Prekrasna secesijska arhitektura okolo - stan se nalazi u stambenoj kući s početka 20. stoljeća, koju je projektirao poznati arhitekt Paul Pitt, ukrašen štukaturama izvanrednog poznanskog umjetnika Bolesława Richelieua. Važan je i mir koji nećete naći u centru.
Prethodni vlasnik bio je prijatelj arhitekt koji je ovaj stan "izdubio" od većeg, razumno ga pregradio i renovirao. Novi domaćini samo su pobrusili i izbijelili podove. Plan uređenja interijera bio je jednostavan – trebao je biti skroman, s nekoliko upečatljivih elemenata. Jedan od njih je mjedeni marokanski stolić za čaj, kupljen za sitniš na buvljaku u Cieplicama. Bio je potpuno potamnjen, ali zahvaljujući upornosti djece Anne i Paweła, koji su ga očistili prvo kečapom, a potom limunom, vratio mu se stari sjaj.Drugi namještaj u vintage stilu, grafike na zidovima i dodaci iz cijelog svijeta također privlače pozornost - umjetnička atmosfera harmonizira s prostorom.
Svjetsko društvo
Crvena fotelja RM58 klasik je poljskog dizajna koju je dizajnirao Roman Modzelewski. Ovdje mu društvo prave stvari iz različitih dijelova svijeta - originalna danska komoda, mesingani marokanski stol i iranski tepih koji je u godinama dubokog komunističkog režima nabavila Pawełova majka. Biljke za stan odabrali su prijatelji domaćina koji drže poznatu cvjećarnicu Flowers and Miut.
Glavni portret
Vlasnici su dobili dva ekspresivna portreta Le Corbusiera na dar od njihove autorice, Magde Wolne. Paweła zanima arhitektura, pa odabir ovog lika nije slučajan.
Umjetnost posvuda
Anna je umjetnica i ilustratorica. dizajn naslovnice knjige. Njezin stan u Jeżyceu ukrašen je njezinim kolažima u raznim oblicima. Savršeno pristaju uz neobične sitnice koje domaćini kupuju na buvljaku ili donose s putovanja.
S idejom
Jednostavne ideje često daju vrlo učinkovite rezultate - dokaz za to je "uzglavlje" kreveta u spavaćoj sobi. To je šperploča izrezana na veličinu pričvršćena vijcima na zid. Ulogu noćnog ormarića ima okretna stolica (s buvljaka) s pločom od komada starog drveta.
Plan maksimiziranja
Kupaonica je manja od 3 m². Nije dovoljno staviti umivaonik, WC školjku i tuš kabinu. Zato je arhitekt Andrzej Kałużny iz studija N.O.2, koji je dizajnirao ovu sobu, odlučio koristiti tuš bez kade. Veliko ogledalo duž cijelog zida optički povećava prostor.
Bijelo, crno i…?
Neutralna, iako kontrastna, kombinacija bijele i crne površine uvodi prostorni red, iznimno važan u malim interijerima.Aranžman se može slobodno "razbiti" dodacima - dovoljna je šarena tuš zavjesa, ručnici ili žive biljke u posudama.
