Stol, omiljeni namještaj članova kućanstva, svjedok je važnih obiteljskih događaja i svakodnevnih trenutaka provedenih zajedno. Komad namještaja (od Allegro.pl) je izvorno bio sav bijeli. Na zahtjev svoje žene, Szymon je brusio radnu ploču i obojao je mrlju. Za rokoko ogledalo koje visi između prozora, vlasnici također imaju mišljenje. - Primijetila sam ih u Parizu za vrijeme medenog mjeseca - kaže Magda.
Magda i Szymon kažu "ugodno gnijezdo" o svom stanu u stambenoj kući u Poznanju. Dijele ih s kćerima Marcelinom i Melanijom. Kombinirali su originalne arhitektonske elemente s novim, ali stiliziranim namještajem i obiteljskim suvenirima.
Magda je oduvijek bila pod spletkom povijesnih stambenih kuća, zbog čega je sa suprugom odabrala zgradu u središtu Poznanja koja pamti početke prošlog stoljeća. Prostrani visoki stan za četveročlanu obitelj (Melanijina mlađa kćerka, s kojom je Magda bila trudna tijekom sjednice, sada je stara 10 mjeseci), nekada dvosobni stan, tijekom obnove, dobio je novi izgled. - Kad sam vidio srušene zidove i razbijene podove, na trenutak sam sumnjao idemo li u pravom smjeru - kroz smijeh se prisjeća hostesa. - Međutim, imali smo viziju i nastojali smo je ostvariti - dodaje. U kompletnoj obnovi pomogao je Szymonov otac. Szymon, iako novak na ovom polju, mnogo je radio sam. Supruga hvali njegov trud.
Učinak metamorfoze
Nakon rekonstrukcije, 61-metarski apartman sadrži dnevni boravak sa čajnom kuhinjom, spavaću sobu roditelja, djevojčicu i kupatilo. Unutrašnjost je oplemenjena vratima sa školjkama i ostakljivanjem ogledala koji iz dnevnog boravka vode u obje spavaće sobe. U dekoru odgovaraju kuhinjskim ormarima i ormarima za knjige. Prepoznatljivi element je i originalni zid od opeke, koji je Szymon kovao s velikom pažnjom. - Ciglu cijenim zbog njene autentičnosti. A za nošenje tragova na rukama radnika koji su ga spalili prije više od sto godina ", kaže Magda. - Da bismo ih istakli, ovi ulomci zida bili su zid, poput montiranih iznad slika. Naša cigla priča svoju priču, kojoj sada dodajemo i svoje cigle - čujemo od vlasnika.
S osjećajem
Stan ima mnogo predmeta za koje stanari imaju posebnu draž: kalendar prijeratnog stola, suvenir od prabake, stari pisaći stroj, sat od djeda. - Sto nam se toliko svidio da smo ga kupili prije nego što smo odabrali stan - prisjeća se Magda. - Ako se ikad preselimo, poći će s nama na novo mjesto - dodaje. Za sada, međutim, ne idu nikamo, jer se ovdje stvarno osjećaju kao kod kuće. Dobre emocije i strast uloženi u aranžman su se isplatili.