Moj suprug i Łukasz obojica su iz Mazuryja. Kuću smo odlučili sagraditi kad smo imali 25 godina. Danas živimo ovdje sa mojim sinovima.
Naša je kuća jedno veliko rukotvorstvo, živi organizam u kojem stalno nešto mijenjam - kaže Emilia iz Gołdapa, zaljubljenica u namještaj obnovljen metodom shabby chic-a, žena mnogih strasti i talenata.
Kad sam poduzeo svoje prve korake u obnovi namještaja, ponekad je suza tekla od nemoći. Imao sam specifičnu viziju interijera, bio sam već zauvijek zaljubljen u shabby chic i znao sam da ako moja kuća izgleda kao da sam sanjao, morat ću uzeti stvari u svoje ruke. Prije samo nekoliko godina u našem gradu nije bilo prilike kupiti namještaj i pribor u ovom stilu. Tako sam stisnuo zube i počeo sve iznova. Pomogle su mi stručna literatura, Internet i Łukasz, koji su me od početka podržavali, otkrivali tajne obnove namještaja i starenja, savjetovali su me, smirivali i tješili. Strast prema stvaranju, preuzeta iz obiteljskog doma, također je bila značajna.
Točka iznad i
Namještaj za preradu donio sam uglavnom s obližnje tržnice. Često sam se vraćao iz automobila natovarenog do stropa. A kad je kuća bila ispunjena šarmantnim obrisanim namještajem, došlo je vrijeme za nadogradnje. Izvadio sam zaboravljeni stroj iz ormara i suočio se sa sljedećim izazovom, a to je da šivam. Znojjući svoje čelo od bezbroj metara tkanina, vrpci i nabora, počeo sam stvarati jastučiće, prekrivače i stolice za sjedalice koji divno zagrijavaju naš dom. S vremenom sam naučio šivati složenije oblike. Učinci mog rada mogu se vidjeti na mom Instagram profilu (@shabbysochic), dok se borba s materijom i detaljni opisi tehnika mogu naći na blogu Misschic82.blogspot.com, jer se pokazalo da je dijeljenje znanja i iskustva još jedna od mojih strasti. Danas, kada je kuća gotovo namještena, postavila sam još jedan cilj - stvoriti originalnu galeriju rukotvorina. Tko zna, možda će se taj san ostvariti?