Na rijeci Visli, pored kraljevskog dvorca Wawel, u modernoj zgradi u kombinaciji sa zgradama iz 16. stoljeća - ovdje su Ewa i Philippe kupili svoj stan u Krakovu. Svaki slobodan trenutak i praznike provode sa svojom djecom. Za sada, jer su odlučili da će se, kada napuste Francusku, trajno nastaniti ne bilo gdje drugdje, već na ovom čarobnom mjestu.
U uređenju dnevnog boravka suvremeni namještaj i stilski detalji, poput štukature ili ogledala u ukrasnim okvirima, stvaraju skladan odnos. Mjedeni luster iz 1950-ih i "zlatna" kuglasta lampa savršeno su se uklopili u ovaj brak starog i novog.
Dio stana Ewe i Philippea nalazi se u modernom krilu zgrade, dio je adaptiran iz soba … s gotovo pet stotina godina povijesti! Nekada su pripadale samostanu časnih sestara, zvanih kolettes (po svojoj zaštitnici svetoj Colette). Krajem osamnaestog stoljeća samostan je likvidiran, a nakon reforme, u sljedećem stoljeću, postao je sjedište dobrotvornog društva. Zatim je zgrada više puta proširivana. Na nju je spojen današnji kompleks i naravno potpuno moderniziran.
– Htjeli smo da interijeri osjećaju povijest. U tome smo se 100% složili s vlasnicima - kaže arhitektica Ewelina Niemczyk-Łoza, koja sa suprugom Łukaszom vodi Noye Studio i zajedno su osmislili dizajn stana. – U aranžmanu se radilo o efektnom spajanju prošlosti sa sadašnjošću. Ali također je bilo važno suptilno referirati na stil francuskih stambenih kuća, jer domaćini (obojica su liječnici) svakodnevno rade i žive u Francuskoj.
Htjeli smo da i ovdje budu stvarno kao kod kuće, tamo je m. gipsane štukature na zidovima – objašnjava arhitekt. Urađene su samo male prilagodbe projekta developera, negdje je trebalo srušiti komad zida, negdje pomaknuti vrata. Prostrani ormari ugrađeni su u niše, u ravnini sa zidovima, zahvaljujući čemu je prostor postao vrlo čist.
Plemenitost joj donose prirodni materijali (mramor, granit, hrast, cigla) i raspon boja sveden na minimum, ali dinamičan, jer je kontrastan. – Nedavno su nas domaćini zamolili za novi projekt – svoje stanove u Francuskoj. Mislim da će postojati tragovi koji će voditi do Krakowa - kaže arhitekt.
Svečano otvorenje
Čajna kuhinja, blagovaonica i prostor za sjedenje s TV-om dizajnirani su paralelno jedan s drugim, što olakšava kretanje između njih. U ovoj podjeli važan je i izbor boja: one jasno razlikuju svaku zonu. - U početku smo se s domaćinima pitali treba li kuhinjski namještaj biti moderan ili moderan - jednostavan i bijel.Odlučili smo da prvi neće biti autentičan i da bi mogao zatrpati cijeli interijer. Odlučili smo se za drugu, "diskretno povučenu" - kaže arhitektica.
Temeljeno na geometriji
Kuhinjski namještaj (izrada MD MaxDesign prema dizajnu studija Noye) su jednostavni materijali bez ručki i ukrasa. Zahvaljujući tome, održava neutralnost u uređenju dnevne sobe. Također je i funkcionalan, u njega stane sve što obitelji treba za kuhanje.
Poluotok
To je zamišljena granica između kuhinje i ostatka sobe. – U nju smo ugradili ploču za kuhanje pa je osoba koja na njoj kuha usmjerena prema blagovaonici i ne gubi kontakt s ukućanima ili gostima – objašnjava arhitektica. Radna ploča je sivi granit, elegantan i najtvrđi kamen. Umivaonik, u dijelu zgrade okomitom na poluotok, bio je viseći.
Kamen u kuhinji i kupaonici
Ewelina Niemczyk-Łoza, Noye Studio, noye.pl
Mramor sada doživljava pravu renesansu. Savršeno se uklapa kako u klasične tako i u moderne interijere (minimalističke i one sa skandinavskom notom). Međutim, vrlo je osjetljiv na prljavštinu i tamnjenje. Stoga će najbolje funkcionirati kao zidna obloga koja nije izložena dugotrajnom, točkastom kontaktu s kiselim tvarima, npr. s vodom s limunom, bijelim vinom ili jakim mrljama: kavom ili čajem. Stoga ne savjetujem korištenje mramora kao kuhinjske ploče. Naravno, postoje razne impregnacije koje štite kamen, ali morate biti svjesni da one neće stvoriti savršenu barijeru. Stoga je vrijedno odabrati granit za radnu plohu - mnogo je otporniji na mrlje i lako se održava čistim. Posebno preporučam granit s vidljivom strukturom.
Istraživanje prošlosti
- Bilo je to baš kao posao arheologa - prisjeća se arhitekt faza čišćenja starih cigli (u "povijesnom" dijelu stana) od slojeva žbuke nanesenih na njih. Zapravo je bilo nekoliko faza, jer su radovi zahtijevali vrijeme i iznimno strpljenje tima za obnovu (WB Projekt) kako se ne bi oštetile vrijedne cigle. Zatim je mort između njih dopunjen i prekriven mat rustikalnim lakom. Zid je bio uokviren gips pločama u kojima je bila skrivena električna instalacija.
Refleksije vjekova
Stol u uredu sa zidom od cigle dizajniran je po mjeri - točno se uklapa u okvire koji ga okružuju. Korpus namještaja izrađen je od iverala, gornja ploča je od crnog lakobel stakla u kojem se, kao u ogledalu, ogledaju fragmenti slikovitog zida.
Dobro složeno
Pod u stanu je obložen hrastovim daskama (dezen francuske riblje kosti). Drvo je blago okrečeno i nauljeno kako bi se naglasila njegova priroda. Standardna sobna vrata (Royal, Porta marke) dobila su nove mesingane šarke i elegantne crne ručke.
Svijetli, topli snovi
Udoban krevet u spavaćoj sobi nema uzglavlje. Radilo se o kompozicijskoj lakoći, a ne o prekrivanju štukature na zidu. Spavaću sobu obavijenu bijelom bojom oživljavaju jastuci i tri moderne lampe zlatne boje. Diskretno, bez asocijacija na glamur stil.
Moda štukature
Posegnite za njima kada želite istaknuti stil ili unijeti optičku korekciju interijera. Previsok zid možete "spustiti" svojevrsnom oblogom sa štukaturom (kao na gornjoj slici). Onaj niski bit će "produljen" okomitim uskim kasetama.
1. žbuka. Izgledaju plemenito, imaju jasne šare, ekološki su i zdravi - ne privlače prašinu, na njima se ne razvija plijesan. Gipsana žbuka se prvo očisti (također i podloga na koju će se lijepiti) i zalijepi gips ljepilom. Velike elemente, kao što su rozete, vijenci, preporuča se dodatno pričvrstiti (pažljivo, kako se ne bi oštetili).Elementi se spajaju gipsom, po mogućnosti treba ga nanijeti bez viška jer je nakon sušenja potrebno precizno brušenje.
2. Izrađen od ekstrudiranog poliuretana (XPS). Lagani, otporni na pukotine i udubljenja, ne podliježu vlazi i lako se postavljaju. Štukatura se lijepi odgovarajućim ljepilom (bez otapala), boja emulzijskim ili akrilnim bojama. Isto se radi sa štukaturom
3. …izrađen od ekspandiranog poliuretana (EPS), popularnog ekspandiranog polistirena. Oni su najjeftiniji, ali se i najlakše oštećuju. Zato se koriste za ukrašavanje gornjih dijelova zidova ili stropova.
Kamena težina
U stanu postoje dvije kupaonice. U jednoj je uz spavaću sobu samostojeća kada, u drugoj je tuš kabina iza prozirnog zida. U obje su, kao iu kuhinji, zidovi bili obloženi mramornim pločama. Posebno odabrane uvezla je tvrtka Kamico stone. Temperaturu u interijeru "podiže" furnir ploča od koje je izrađen ormarić za umivaonik, a koristi se i kao obloga na ulomku zida.Ritam aranžmana određuju crni akcenti.
Površina stana: 101 m²