Namještaj koji se prenosio s koljena na koljeno, šarmantni antikviteti uočeni u second-hand trgovinama, stvari koje su renovirane, prerađivane - to voli Natalia, majka šestogodišnjeg Franka. Zato njegova soba u stambenoj zgradi u blizini Bydgoszcza ima jedinstvenu atmosferu, dobivenu unošenjem originalnih predmeta s poviješću u interijer u skandinavskom stilu.

U našoj kući volimo reciklirati, dajući predmetima drugi život - kaže autorica fotografskog bloga natalia-w-bruklinie.blogspot.com. – Zato je Frankova soba bila uglavnom napravljena od namještaja koji smo prije imali.
Kad je dječak izrastao iz kolijevke, dala mu je vlastitu predbračnu postelju. Dodala mu je visoko rezbareno uzglavlje koje je do sada na tavanu čekalo svoju sljedeću inkarnaciju. Na uzglavlju je živio majmun kojeg je moja teta sašila od čarape.
Omarić pored kreveta - sada spremište za omiljene igračke i knjige - donji je dio toaletnog stolića naslijeđen od prabake. Svoj doprinos uređenju sobe dao je i Frankin tata. Obnovio je i oslikao komodu i izradio unikatnu noćnu lampu od ulomka panja, komada karnišne, abažura i reprodukcije slike.
Kad igračke više nisu stale u ladice, Natalia je namještaj upotpunila predratnim rabljenim ormarom. Prošle godine dječak je krenuo u prvi razred. – Radni stol i stolica su iz IKEA-e samo zato što u “staroj građi” još nisam našla one koje želim – objašnjava Natalia. Bijeli namještaj uklapa se u koncept interijera u kojem se, osim sentimenta prema prošlosti, mogu vidjeti i skandinavske inspiracije.
Bez setova
Aranžman je nastao postupno i … niskobudžetno. Efekt, odnosno lakoća s kojom je bilo moguće spojiti stare i nove predmete je zapanjujuća. Patinirano drvo i tkanine stvaraju toplu, ugodnu atmosferu.


Utrka sa zecom
Komoda, uočena u najudaljenijem kutu dućana polovnih stvari i kupljena za mali iznos, pokazala se jedinstvenim komadom namještaja od punog drva. Tamnu mrlju od laka zamijenila je prekrasna nijansa plave, šareni naglasak među dominantnom mirnom sivom.

Zajednički interesi
Franek promatra Natalijinu strast za dizajnom interijera. – Voli se igrati sređivanjem svoje sobe, sve preslagivati i zvati me da dođem vidjeti učinak – ponosno kaže majka. Rado surađuje u izradi ukrasa, poput kutije na stolu ukrašene šarenim papirom.

Promjene, promjene
Kao i cijeli stan, i soba prolazi kroz metamorfozu, što možete pratiti na Natalijinom blogu. Shema boja sobe "odrasta" s dječakom. Sive, crne i bijele boje omogućuju vam eksperimentiranje s kombiniranjem geometrijskih uzoraka. Promjeni u dekoraciji oko kreveta pogoduju prozorska daska i niska, uska polica.

Uređenje dječje sobe - GALERIJE FOTOGRAFIJA



